Der Ausflug zum See fällt wegen des Wetters aus.
Show answer
Correct answer: A — richtig
Why? Mirko sagt, dass der Ausflug nicht stattfindet, weil es regnen soll.Mirko says the trip is off because it is supposed to rain.
30 original listening exercises in the format of the Goethe-Zertifikat B1: parts 1 to 4, from announcements to a radio discussion, each answer explained.
All names, places, dates and prices are invented for practice. FreeExamPath is independent and not affiliated with telc, the Goethe-Institut, ÖSD, g.a.s.t. or BAMF. These exercises are not official model tests; the real exams use recorded human voices.
Your progress is saved only in this browser.
Sie hören fünf kurze Texte. Sie hören jeden Text zweimal. Zu jedem Text gibt es zwei Aufgaben: Entscheiden Sie zuerst, ob die Aussage richtig oder falsch ist, und wählen Sie dann die richtige Antwort.You hear five short texts. You hear each text twice. There are two tasks for each text: first decide whether the statement is true or false, then choose the right answer.
Sie hören eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter.You hear a message on an answering machine.
Hallo Jana, hier ist Mirko. Du, wegen Samstag: Der Ausflug zum Lindensee findet leider nicht statt, weil es den ganzen Tag regnen soll. Wir haben uns überlegt, stattdessen ins Kino zu gehen. Der Film fängt um Viertel nach sieben an. Wir treffen uns aber schon um sieben vor dem Eingang, dann können wir noch Getränke kaufen. Kannst du bitte Paula Bescheid sagen? Ich erreiche sie nicht. Bis dann!
Correct answer: A — richtig
Why? Mirko sagt, dass der Ausflug nicht stattfindet, weil es regnen soll.Mirko says the trip is off because it is supposed to rain.
Correct answer: C — Um sieben Uhr.
Why? Der Film beginnt um Viertel nach sieben, aber die Freunde treffen sich schon um sieben.The film starts at a quarter past seven, but the friends meet at seven.
Sie hören eine Durchsage in einem Kaufhaus.You hear an announcement in a department store.
Liebe Kundinnen und Kunden, heute ist im Kaufhaus Brenner ein besonderer Tag: Wir feiern unseren fünfzigsten Geburtstag. Im Erdgeschoss bekommen Sie bis vierzehn Uhr kostenlos Kaffee und Kuchen. In der Spielwarenabteilung im dritten Stock gibt es um fünfzehn Uhr ein Puppentheater für Kinder. Und an allen Kassen erhalten Sie heute zehn Prozent Rabatt auf Ihren Einkauf, außer auf Bücher und Zeitschriften. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Einkaufen.
Correct answer: B — falsch
Why? Kaffee und Kuchen sind nur bis vierzehn Uhr kostenlos, nicht den ganzen Tag.Coffee and cake are free only until two in the afternoon, not all day.
Correct answer: A — Für Bücher.
Why? Der Rabatt gilt für alles außer Bücher und Zeitschriften.The discount applies to everything except books and magazines.
Sie hören einen Freizeittipp im Radio.You hear a leisure tip on the radio.
Und jetzt noch ein Tipp für das Wochenende: Die Stadtbibliothek in Kornfeld lädt am Sonntag zum ersten Mal zu einem Sprachcafé ein. Dort können Sie bei einer Tasse Tee mit anderen Menschen Englisch, Spanisch oder Türkisch üben. Das Sprachcafé ist für Anfänger und Fortgeschrittene geeignet. Es beginnt um elf Uhr und dauert bis dreizehn Uhr. Die Teilnahme kostet nichts, aber man muss sich vorher telefonisch anmelden, denn es gibt nur dreißig Plätze.
Correct answer: B — falsch
Why? Das Sprachcafé findet am Sonntag zum ersten Mal statt.The language café is taking place for the first time on Sunday.
Correct answer: B — Sich vorher anmelden.
Why? Die Teilnahme ist kostenlos, aber man muss sich vorher telefonisch anmelden.Taking part is free, but you have to register by phone in advance.
Sie hören eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter.You hear a message on an answering machine.
Guten Tag, hier ist die Praxis Doktor Halbach. Diese Nachricht ist für Herrn Okafor. Ihre Blutwerte sind jetzt da, und es ist alles in Ordnung. Sie müssen also nicht noch einmal zur Untersuchung kommen. Ihr Rezept für die Tabletten liegt ab morgen an unserer Anmeldung für Sie bereit. Bitte denken Sie daran, Ihre Versichertenkarte mitzubringen. Am Mittwochnachmittag ist die Praxis geschlossen. Vielen Dank und auf Wiederhören.
Correct answer: A — richtig
Why? Die Praxis sagt, dass bei den Blutwerten alles in Ordnung ist.The practice says the blood test results are fine.
Correct answer: C — Das Rezept in der Praxis abholen.
Why? Herr Okafor kann ab morgen sein Rezept an der Anmeldung abholen; eine neue Untersuchung ist nicht nötig.Mr Okafor can collect his prescription at reception from tomorrow; no new examination is needed.
Sie hören eine Durchsage am Bahnhof.You hear an announcement at a railway station.
Achtung an Gleis vier: Der Regionalexpress nach Hohenmoor fährt heute nicht von Gleis vier, sondern von Gleis sieben ab. Wegen einer Störung hat der Zug etwa fünfzehn Minuten Verspätung. Reisende nach Tannbrück steigen bitte in Hohenmoor in den Bus um, denn zwischen Hohenmoor und Tannbrück fahren wegen Bauarbeiten keine Züge. Der Bus wartet vor dem Bahnhofsgebäude. Wir bitten um Entschuldigung.
Correct answer: A — richtig
Why? Der Zug fährt heute von Gleis sieben statt von Gleis vier.The train leaves from platform seven instead of platform four today.
Correct answer: B — Ab Hohenmoor mit dem Bus.
Why? Zwischen Hohenmoor und Tannbrück fahren keine Züge, deshalb steigen die Reisenden in Hohenmoor in den Bus um.No trains run between Hohenmoor and Tannbrück, so passengers change to a bus in Hohenmoor.
Sie hören eine Führung nur einmal. Lesen Sie die fünf Fragen und wählen Sie jeweils die richtige Antwort.You hear a guided tour once. Read the five questions and choose the right answer for each.
Sie hören eine Führung durch ein Museum.You hear a guided tour of a museum.
Museumsführerin: Herzlich willkommen in der alten Papiermühle von Erlenbrunn! Mein Name ist Sabine Lorch, und ich begleite Sie heute durch unser Museum.
Museumsführerin: Die Führung dauert ungefähr eine Stunde. Danach können Sie gern noch allein durch die Ausstellung gehen.
Museumsführerin: Zuerst ein paar Worte zur Geschichte: Die Mühle wurde vor über zweihundert Jahren gebaut. Damals hat hier eine Familie mit zwölf Arbeitern Papier hergestellt.
Museumsführerin: Das Wasser aus dem Bach hat das große Rad angetrieben, das Sie gleich draußen sehen.
Museumsführerin: Vor sechzig Jahren wurde die Mühle geschlossen, weil moderne Fabriken das Papier viel billiger herstellen konnten.
Museumsführerin: Lange Zeit stand das Gebäude leer. Dann hat ein Verein aus dem Ort es renoviert und daraus ein Museum gemacht.
Museumsführerin: Wir gehen jetzt zuerst in den Keller. Dort sehen Sie, wie man früher aus alten Stoffen einen Brei gemacht hat.
Museumsführerin: Danach gehen wir in die Werkstatt im ersten Stock. Dort dürfen Sie selbst ein Blatt Papier schöpfen und es am Ende mit nach Hause nehmen.
Museumsführerin: Bitte fotografieren Sie im Keller nur ohne Blitz, denn die alten Maschinen dort sind sehr empfindlich. In allen anderen Räumen ist Fotografieren kein Problem.
Museumsführerin: Für Kinder haben wir im Garten einen kleinen Spielplatz. Unser Museumscafé ist heute leider geschlossen, aber am Eingang gibt es einen Automaten mit Getränken.
Museumsführerin: Und noch ein Hinweis: Im Museumsladen bekommen Sie mit Ihrer Eintrittskarte heute zwanzig Prozent Rabatt auf Notizbücher und Briefpapier. So, wenn Sie keine Fragen haben, dann gehen wir jetzt los.
Correct answer: C — Weil andere Betriebe günstiger produzieren konnten.
Why? Die Mühle wurde geschlossen, weil moderne Fabriken billiger produzieren konnten.The mill closed because modern factories could make paper much more cheaply.
Correct answer: A — Ein Verein aus dem Ort.
Why? Ein Verein aus dem Ort hat die Mühle renoviert und ein Museum daraus gemacht.A local club renovated the mill and turned it into a museum.
Correct answer: B — Selbst ein Blatt Papier herstellen.
Why? In der Werkstatt schöpfen die Besucher selbst ein Blatt Papier und dürfen es mitnehmen.In the workshop, visitors make a sheet of paper themselves and may take it home.
Correct answer: B — Im Keller darf man nur ohne Blitz fotografieren.
Why? Im Keller ist Fotografieren ohne Blitz erlaubt, in den anderen Räumen ganz normal.In the cellar you may take photos without flash; in the other rooms photos are no problem.
Correct answer: A — An einem Automaten am Eingang.
Why? Das Café ist heute geschlossen, aber am Eingang steht ein Getränkeautomat.The café is closed today, but there is a drinks machine at the entrance.
Sie hören ein Gespräch nur einmal. Lesen Sie die sieben Aussagen und entscheiden Sie jeweils: richtig oder falsch.You hear a conversation once. Read the seven statements and decide whether each is true or false.
Sie hören ein Gespräch zwischen zwei Bekannten.You hear a conversation between two acquaintances.
Tobias: Hallo Lena! Ich habe gehört, du ziehst um. Stimmt das?
Lena: Ja, endlich! Ich habe eine neue Wohnung in der Ahornstraße gefunden. Am ersten Dezember kann ich einziehen.
Tobias: Toll! Ist sie größer als deine alte Wohnung?
Lena: Nein, eigentlich ist sie sogar ein bisschen kleiner. Aber sie hat einen Balkon, und die Miete ist niedriger.
Tobias: Und wie kommst du dann zur Arbeit? Die Ahornstraße ist doch ziemlich weit draußen.
Lena: Das stimmt, aber direkt vor dem Haus hält die Straßenbahn. Ich brauche nur zwanzig Minuten bis ins Büro, also nicht länger als jetzt.
Tobias: Brauchst du Hilfe beim Umzug? Ich habe ein großes Auto.
Lena: Das wäre super! Mein Bruder hat schon einen Transporter für die Möbel gemietet, aber für die Pflanzen und die Lampen brauche ich noch ein zweites Auto.
Tobias: Kein Problem. An welchem Tag ist das denn?
Lena: Am Samstag, also am dreißigsten November. Wir fangen um acht Uhr morgens an.
Tobias: Oh, so früh? Ich spiele samstags immer bis neun Fußball. Ich könnte also erst gegen zehn kommen.
Lena: Das ist überhaupt kein Problem. Die schweren Möbel tragen sowieso zuerst mein Bruder und seine Freunde.
Tobias: Gut. Und die alte Wohnung, musst du die noch streichen?
Lena: Nein, zum Glück nicht. Der Vermieter will die Wohnung sowieso renovieren lassen. Ich muss sie nur sauber machen.
Tobias: Und danach gehen wir alle zusammen essen, oder?
Lena: Nein, wir bleiben lieber bei mir. Ich koche eine große Suppe für alle Helfer.
Correct answer: B — falsch
Why? Lena sagt, dass die neue Wohnung ein bisschen kleiner ist.Lena says the new flat is a little smaller.
Correct answer: A — richtig
Why? Die Miete der neuen Wohnung ist niedriger.The rent for the new flat is lower.
Correct answer: A — richtig
Why? Mit der Straßenbahn braucht Lena genauso lange wie jetzt.By tram, Lena's journey takes no longer than now.
Correct answer: B — falsch
Why? Die Möbel kommen in den Transporter; Tobias soll die Pflanzen und Lampen fahren.The furniture goes in the van; Tobias is to take the plants and lamps.
Correct answer: A — richtig
Why? Tobias spielt bis neun Fußball und kommt erst gegen zehn.Tobias plays football until nine and can only come at about ten.
Correct answer: B — falsch
Why? Lena muss nicht streichen, weil der Vermieter renovieren lässt; sie muss nur putzen.Lena does not have to paint because the landlord is having the flat renovated; she only has to clean.
Correct answer: B — falsch
Why? Lena möchte nicht essen gehen, sondern zu Hause für alle Helfer kochen.Lena does not want to go out to eat; she will cook for all the helpers at home.
Sie hören eine Radiodiskussion zweimal. Wer sagt was? Ordnen Sie jede Aussage dem Moderator, dem ersten Gast oder dem zweiten Gast zu.You hear a radio discussion twice. Who says what? Match each statement to the presenter, the first guest or the second guest.
Sie hören eine Diskussion im Radio. Der Moderator spricht mit zwei Gästen.You hear a radio discussion. The presenter talks to two guests.
Moderator: Guten Abend und herzlich willkommen zu unserer Sendung Alltag im Gespräch. Heute geht es um eine Frage, die viele Familien kennen: selbst kochen oder Essen bestellen? Bei mir im Studio sind Frau Ruth Kessler, sie arbeitet als Ernährungsberaterin, und Herr Daniel Varga, Lehrer und Vater von zwei Kindern. Frau Kessler, wie sehen Sie das?
Gast 1: Ich verstehe gut, dass viele Leute nach der Arbeit keine Lust mehr haben, in der Küche zu stehen. Aber wer jeden Tag bestellt, isst meistens zu fett und zu salzig. Selbst zu kochen ist für die Gesundheit einfach besser.
Moderator: Herr Varga, Sie haben zwei Kinder. Bestellen Sie oft?
Gast 2: Ehrlich gesagt, ja, ungefähr einmal pro Woche. Ich finde das auch nicht schlimm. Nach einem langen Tag in der Schule möchte ich lieber mit meinen Kindern spielen als eine Stunde kochen.
Moderator: Viele Hörerinnen und Hörer schreiben uns aber auch, dass Kochen zu teuer ist.
Gast 1: Das glaube ich nicht. Wenn man einen Plan für die Woche macht und auf dem Markt einkauft, ist selbst gekochtes Essen viel billiger als Essen vom Lieferdienst.
Moderator: Aber man braucht doch auch Zeit dafür.
Gast 1: Kochen muss ja nicht lange dauern. Eine Gemüsesuppe oder Nudeln mit Tomatensoße sind in zwanzig Minuten fertig. Man muss nicht jeden Tag ein großes Menü machen.
Gast 2: Das stimmt schon. Aber meine Kinder essen leider nicht jede Suppe. Beim Essen vom Lieferdienst sind alle zufrieden, und es gibt keinen Streit am Tisch. Außerdem gibt es heute viele Lieferdienste mit Salaten und gesunden Gerichten.
Moderator: Ich persönlich finde ja: Viel wichtiger als die Frage, wer gekocht hat, ist doch, dass man zusammen am Tisch sitzt und sich Zeit füreinander nimmt.
Gast 2: Bei uns sitzen wir sowieso jeden Abend zusammen. Mir ist noch etwas anderes wichtig: Kinder sollten zu Hause in der Küche mithelfen. Meine Tochter macht am Wochenende immer den Salat, und sie ist sehr stolz darauf.
Gast 1: Das ist schön, aber nicht alle Eltern haben dafür Zeit oder das nötige Wissen. Deshalb sollte Kochen ein Schulfach sein, und zwar für alle Kinder ab der ersten Klasse.
Moderator: Zum Schluss eine kurze Frage an Sie beide: Wie oft darf man denn bestellen?
Gast 1: Einmal oder zweimal im Monat finde ich in Ordnung, als kleine Belohnung.
Gast 2: Ich bleibe bei einmal pro Woche. Das ist für unsere Familie ein gemütlicher Abend ohne Stress.
Moderator: Vielen Dank. Ich nehme mit: Es gibt keine perfekte Lösung, und am Ende muss jeder selbst entscheiden, was zu seinem Alltag passt. Ihnen zu Hause einen guten Appetit!
Correct answer: C — Gast 2
Why? Herr Varga, der zweite Gast, spielt nach der Arbeit lieber mit seinen Kindern, als lange zu kochen.Mr Varga, the second guest, would rather play with his children after work than spend an hour cooking.
Correct answer: B — Gast 1
Why? Frau Kessler, der erste Gast, sagt, dass Kochen mit einem Wochenplan billiger ist als Bestellen.Ms Kessler, the first guest, says cooking with a weekly plan is cheaper than ordering.
Correct answer: B — Gast 1
Why? Frau Kessler nennt einfache Gerichte, die in zwanzig Minuten fertig sind.Ms Kessler mentions simple dishes that are ready in twenty minutes.
Correct answer: C — Gast 2
Why? Herr Varga sagt, dass viele Lieferdienste Salate und gesunde Gerichte anbieten.Mr Varga says many delivery services offer salads and healthy dishes.
Correct answer: A — Moderator
Why? Der Moderator sagt seine eigene Meinung: Das gemeinsame Essen ist wichtiger als die Frage, wer gekocht hat.The presenter gives his own view: eating together matters more than who cooked.
Correct answer: C — Gast 2
Why? Herr Varga findet, dass Kinder zu Hause in der Küche mithelfen sollten.Mr Varga thinks children should help in the kitchen at home.
Correct answer: B — Gast 1
Why? Frau Kessler möchte Kochen als Schulfach für alle Kinder.Ms Kessler wants cooking to be a school subject for all children.
Correct answer: A — Moderator
Why? Am Ende sagt der Moderator, dass es keine perfekte Lösung gibt und jeder selbst entscheiden muss.At the end the presenter says there is no perfect solution and everyone must decide for themselves.