Practice test 3: 20 questions from all papers, as many as in the road safety paper.
About these questions
These are FreeExamPath's own questions, written from the official texts. They are not the exam papers, and FreeExamPath is not affiliated with the chambers of trades and crafts (CMA) or the French State. The CMA exam rules
Après la réussite à l'examen, à qui le futur conducteur demande-t-il sa carte professionnelle ?After passing the exam, whom does the future driver ask for the professional card?
Show answer
Correct answer: B — À la préfecture (à Paris, à la préfecture de police)The prefecture (in Paris, the police prefecture)
Why?La CMA délivre l'attestation de réussite ; la carte professionnelle se demande ensuite en ligne auprès de la préfecture, ou de la préfecture de police pour les conducteurs domiciliés à Paris.The CMA issues the pass certificate; the professional card is then requested online from the prefecture, or from the Paris police prefecture for drivers living in Paris.Source
Où la vignette VTC définitive doit-elle être collée à l'avant du véhicule ?Where must the permanent VTC sticker be placed at the front of the vehicle?
Show answer
Correct answer: A — Dans l'angle bas gauche du pare-brise, côté conducteurIn the bottom left corner of the windscreen, driver's side
Why?La vignette se colle à l'avant dans l'angle du pare-brise, en bas à gauche, côté conducteur, et à l'arrière dans l'angle du pare-brise arrière, en bas à droite.The sticker goes at the front in the bottom left corner of the windscreen, driver's side, and at the back in the bottom right corner of the rear windscreen.Source
Quel taux d'alcool est interdit à un conducteur en permis probatoire ?What alcohol level is prohibited for a driver on a probationary licence?
Show answer
Correct answer: B — 0,2 g par litre de sang ou plus0.2 g per litre of blood or more
Why?En permis probatoire, il est interdit de conduire avec 0,2 g/l de sang ou plus (0,10 mg/l d'air expiré).On a probationary licence, driving with 0.2 g/l of blood or more (0.10 mg/l of exhaled air) is prohibited.Source
Un véhicule acheté 30 000 € HT est amorti en linéaire sur 5 ans. Quelle est la dotation annuelle ?A vehicle bought for €30,000 excluding VAT is depreciated straight-line over 5 years. What is the annual charge?
Show answer
Correct answer: A — 6 000 €€6,000
Why?En amortissement linéaire, la dotation annuelle = valeur d'origine ÷ durée = 30 000 ÷ 5 = 6 000 € par an.With straight-line depreciation, the annual charge = original value ÷ period = 30,000 ÷ 5 = €6,000 a year.Source
Une course coûte 50 €. Le chauffeur veut une marge égale à 20 % du coût de revient. Quel prix de vente HT doit-il fixer ?A ride costs €50. The driver wants a margin equal to 20% of the cost price. What selling price excluding VAT should be set?
Show answer
Correct answer: B — 60 €€60
Why?Marge = 20 % × 50 = 10 € ; prix de vente HT = 50 + 10 = 60 €. 62,50 € correspondrait à une marge de 20 % du prix de vente.Margin = 20% × 50 = €10; selling price excluding VAT = 50 + 10 = €60. €62.50 would be a margin of 20% of the selling price.Source
Dans quel délai l'administration doit-elle délivrer la carte professionnelle à compter de la demande ?Within what period must the authorities issue the professional card after the application?
Show answer
Correct answer: A — Trois moisThree months
Why?L'article R3120-6 prévoit que la carte professionnelle est délivrée par l'autorité administrative dans un délai de trois mois à compter de la demande.Article R3120-6 provides that the administrative authority issues the professional card within three months of the application.Source
Quelle question en anglais permet de vérifier le confort du client ?Which English question checks the customer's comfort?
Show answer
Correct answer: D — Is the temperature all right for you?
Why?« Is the temperature all right for you? » est la formule correcte et polie ; les autres phrases sont incorrectes.'Is the temperature all right for you?' is the correct, polite phrase; the other sentences are wrong.Source
À partir de quel taux d'alcool la conduite devient-elle un délit ?From what alcohol level does driving become a criminal offence (délit)?
Show answer
Correct answer: D — 0,8 g par litre de sang0.8 g per litre of blood
Why?Conduire avec 0,8 g/l de sang ou plus (0,40 mg/l d'air expiré) est un délit ; entre le taux autorisé et 0,8 g/l, c'est une contravention.Driving with 0.8 g/l of blood or more (0.40 mg/l of exhaled air) is a délit; between the permitted level and 0.8 g/l it is a minor offence.Source
Quel mot a le sens le plus proche de « ponctuel » ?Which word is closest in meaning to 'ponctuel' (punctual)?
Show answer
Correct answer: A — ExactOn time (exact)
Why?Être ponctuel, c'est arriver à l'heure prévue, être exact au rendez-vous. Un chauffeur peut être rapide sans être ponctuel.Being 'ponctuel' means arriving at the agreed time, being on time for the appointment. A driver can be fast without being punctual.Source
Combien de temps au maximum une vignette VTC temporaire peut-elle être utilisée ?For how long at most may a temporary VTC sticker be used?
Show answer
Correct answer: B — 30 jours30 days
Why?En attendant la vignette définitive, une vignette temporaire peut être utilisée pendant 30 jours au maximum.While waiting for the permanent sticker, a temporary one may be used for 30 days at most.Source
Que représente l'amortissement d'un véhicule en comptabilité ?What does a vehicle's depreciation represent in the accounts?
Show answer
Correct answer: B — La perte de valeur du véhicule, répartie sur sa durée d'utilisationThe loss in value of the vehicle, spread over its useful life
Why?L'amortissement constate la dépréciation d'un bien utilisé sur plusieurs années en étalant son coût sur sa durée d'utilisation. Il ne se confond pas avec le remboursement d'un emprunt.Depreciation records the loss in value of an asset used over several years by spreading its cost over its useful life. It is not the same as repaying a loan.Source
Le taux de marque se calcule en rapportant la marge :The mark-up on selling price (taux de marque) is the margin divided by:
Show answer
Correct answer: C — Au prix de vente HTThe selling price excluding VAT
Why?Taux de marque = marge ÷ prix de vente HT. Le taux de marge, lui, rapporte la marge au coût de revient (ou d'achat).Taux de marque = margin ÷ selling price excluding VAT. The taux de marge divides the margin by the cost (or purchase) price.Source
Où le conducteur doit-il apposer sa carte professionnelle pendant son activité ?Where must the driver display the professional card while working?
Show answer
Correct answer: D — Sur le pare-brise ou sur le véhicule, la photo visible de l'extérieurOn the windscreen or on the vehicle, with the photo visible from outside
Why?L'article R3120-6 impose d'apposer la carte sur le pare-brise ou, à défaut, sur le véhicule, de façon que la photo soit visible de l'extérieur.Article R3120-6 requires the card to be displayed on the windscreen or, failing that, on the vehicle, so that the photo is visible from outside.Source
La conduite après usage de cannabis est interdite :Driving after using cannabis is prohibited:
Show answer
Correct answer: B — Quelle que soit la quantité consomméeWhatever the amount consumed
Why?Il est interdit de conduire après usage de stupéfiants (cannabis, cocaïne, etc.), quelle que soit la quantité consommée.Driving after using drugs (cannabis, cocaine, etc.) is prohibited whatever the amount consumed.Source
Une voiture de VTC peut-elle porter un dispositif lumineux extérieur ?May a VTC car carry an external light?
Show answer
Correct answer: C — Non, c'est interdit pour éviter toute confusion avec les taxisNo, it is forbidden to avoid any confusion with taxis
Why?Il est interdit à un VTC d'utiliser un dispositif extérieur lumineux, afin d'éviter toute confusion avec l'activité de taxi.A VTC may not use an external light, to avoid any confusion with taxi activity.Source
Combien de points retire la conduite après usage de stupéfiants, sans alcool ?How many points does driving after drug use, without alcohol, cost?
Show answer
Correct answer: B — 6 points
Why?Conduire après usage de stupéfiants est un délit qui entraîne le retrait de 6 points (9 points en cas d'alcool en plus).Driving after drug use is a délit that costs 6 points (9 points if alcohol is also involved).Source
À quel rythme un conducteur de taxi ou de VTC doit-il suivre un stage de formation continue ?How often must a taxi or VTC driver take a continuing training course?
Show answer
Correct answer: D — Tous les cinq ansEvery five years
Why?L'article R3120-8-2 impose un stage de formation continue tous les cinq ans dans un centre agréé ; l'attestation est valable cinq ans.Article R3120-8-2 requires a continuing training course every five years at an approved centre; the certificate is valid for five years.Source
Quel est le contraire de « courtois » ?What is the opposite of 'courtois' (courteous)?
Show answer
Correct answer: C — ImpoliRude
Why?« Courtois » signifie poli, aimable ; son contraire est « impoli » (ou discourtois).'Courtois' means polite and pleasant; its opposite is 'impoli' (or 'discourtois').Source
Une course est facturée 55 € TTC. Si le taux de TVA applicable est de 10 %, quel est son montant HT ?A ride is invoiced at €55 including VAT. If the VAT rate is 10%, what is the amount excluding VAT?
Show answer
Correct answer: A — 50 €€50
Why?HT = TTC ÷ (1 + taux) = 55 ÷ 1,10 = 50 €. Retirer 10 % de 55 € (49,50 €) est une erreur fréquente.Excluding VAT = including VAT ÷ (1 + rate) = 55 ÷ 1.10 = €50. Taking 10% off €55 (€49.50) is a common mistake.Source
