Espagnol A2 pour la nationalité espagnole
Pour obtenir la nationalité espagnole par résidence, la plupart des adultes doivent prouver un niveau de base en espagnol en réussissant le DELE, le diplôme officiel d'espagnol langue étrangère, au niveau A2 ou plus. Certaines personnes en sont dispensées, et d'autres certificats officiels sont aussi acceptés. Voici comment fonctionne cette exigence, avec des liens vers les sources officielles.
Entraînement gratuit
Comment remplir la condition de langue espagnole
Vérifiez si vous avez besoin du DELE
Les demandeurs de 18 ans ou plus doivent avoir le DELE au niveau A2 ou plus. Vous en êtes dispensé si vous êtes ressortissant de l'Argentine, de la Bolivie, du Chili, de la Colombie, du Costa Rica, de Cuba, de l'Équateur, du Guatemala, de la Guinée équatoriale, du Honduras, du Mexique, du Nicaragua, du Panama, du Paraguay, du Pérou, de Porto Rico, de la République dominicaine, du Salvador, de l'Uruguay ou du Venezuela. Si ce n'est pas la nationalité sous laquelle vous êtes enregistré en Espagne, vous présentez aussi un passeport valide ou un certificat consulaire de cette nationalité ; cette seconde nationalité ne compte que pour la dispense du DELE, pas pour les autres conditions. Le Brésil, l'Andorre, les Philippines et le Portugal ne figurent pas sur la liste, même si leurs ressortissants bénéficient d'une durée de résidence plus courte.
Vérifiez si un certificat que vous avez déjà est accepté
Vous n'avez pas à repasser l'examen si vous avez déjà un DELE de niveau A2 ou plus. Un certificat officiel d'espagnol langue étrangère de niveau A2 ou plus est aussi accepté s'il a été délivré par une administration espagnole de l'éducation ou une école publique de langues (Escuela Oficial de Idiomas) et qu'il est inscrit au registre officiel ; vous autorisez le ministère de la Justice à le vérifier. Les autres certificats d'espagnol du système international SICELE ne sont pas acceptés pour la nationalité.
Vérifiez si vous pouvez être dispensé
Les demandeurs de moins de 18 ans et les personnes dont la capacité juridique a été modifiée par un juge ne passent pas le DELE ; ils fournissent à la place des certificats de leur établissement scolaire ou de leur centre d'accueil. Si vous ne savez ni lire ni écrire, ou si vous avez des difficultés d'apprentissage, vous pouvez demander une dispense au ministère de la Justice avant de déposer votre demande, et vous ne pouvez pas demander la nationalité avant sa décision ; le ministère se prononce dans un délai de 6 mois (il peut aussi autoriser une épreuve adaptée), et l'absence de réponse vaut refus. Les personnes scolarisées en Espagne qui ont terminé l'enseignement secondaire obligatoire (ESO) peuvent aussi être dispensées : elles n'ont pas besoin de le demander au préalable et joignent simplement un justificatif à leur demande.
Inscrivez-vous au DELE A2
Inscrivez-vous via le système en ligne de l'Instituto Cervantes, vous-même ou par l'intermédiaire de votre centre d'examen. Le DELE se passe dans les centres de l'Instituto Cervantes, dans des universités et des écoles publiques de langues agréées, et dans d'autres centres d'examen reconnus, en Espagne et à l'étranger. L'Instituto Cervantes fixe les dates d'examen et le prix pour chaque pays, et les centres d'examen ne peuvent pas demander plus. Une inscription n'est valable que pour une seule session d'examen.
Passez les épreuves écrites et l'épreuve orale
Votre centre d'examen vous envoie par e-mail les dates et les lieux des épreuves écrites et de l'épreuve orale. Le jour de l'examen, apportez votre passeport avec votre carte de séjour (TIE), ou votre carte d'identité si vous êtes citoyen de l'UE. Si vous avez un handicap, l'Instituto Cervantes propose une aide et des aménagements raisonnables.
Recevez votre résultat et votre diplôme
L'Instituto Cervantes vous indique par e-mail quand vos notes sont disponibles dans votre espace personnel sur son site d'examens. Si vous réussissez, il délivre un diplôme numérique. Le DELE est un diplôme officiel espagnol, délivré au nom du ministre espagnol de l'Éducation par le directeur de l'Instituto Cervantes.
Utilisez-le pour votre demande de nationalité
Réussissez aussi le CCSE, sauf si vous en êtes dispensé. Dans votre demande, vous joignez vos certificats ou vous autorisez le ministère de la Justice à vérifier vos résultats directement auprès de l'Instituto Cervantes. Les frais de demande ne comprennent pas le prix du DELE ni celui du CCSE.
Sources officielles (8)
- Orden JUS/1625/2016 — tramitación de la nacionalidad por residencia — Boletín Oficial del Estado (BOE), vérifié le 17 octobre 2026
- Real Decreto 1004/2015 — procedimiento de nacionalidad por residencia — Boletín Oficial del Estado (BOE), vérifié le 17 octobre 2026
- Real Decreto 1137/2002 — diplomas de español como lengua extranjera (DELE) — Boletín Oficial del Estado (BOE), vérifié le 17 octobre 2026
- Convenio de encomienda de gestión del Instituto Cervantes a la Universidad de Oviedo (exámenes DELE) — Boletín Oficial del Estado (BOE), vérifié le 17 octobre 2026
- Acuerdo de encomienda de gestión del Instituto Cervantes a la AECID (exámenes DELE) — Boletín Oficial del Estado (BOE), vérifié le 17 octobre 2026
- Exámenes del Instituto Cervantes (CCSE y DELE) — Instituto Cervantes, vérifié le 17 octobre 2026
- Nacionalidad española por residencia — Ministerio de Justicia, vérifié le 17 octobre 2026
- Orden JUS/1018/2022 — Boletín Oficial del Estado (BOE), vérifié le 17 octobre 2026