Perché Ahmed telefona?
Show answer
Correct answer: B — Per prendere un appuntamento dal medico.
Why? Ahmed dice subito che vuole prendere un appuntamento con il dottore.Ahmed says straight away that he wants an appointment with the doctor.
20 original listening questions in the format of the Italian A2 test at the prefettura: two complete practice tests, each with a conversation and an announcement or message. Press Listen (in the test you hear each text twice), choose an answer, then read the transcript and the explanation.
All names, places, dates and prices are invented for practice. FreeExamPath is independent and not affiliated with the Ministry of the Interior, the prefetture or the CPIA. These exercises are not official test material. The real test uses studio recordings of native speakers; here your browser reads the texts aloud.
Your progress is saved only in this browser.
Ascolta la telefonata. Nel test ogni testo si ascolta due volte. Scegli la risposta giusta (A, B o C).Listen to the phone call. In the test you hear each text twice. Choose the right answer (A, B or C).
Ascolti una telefonata a uno studio medico.You hear a phone call to a doctor's surgery.
Segretaria: Studio medico del dottor Russo, buongiorno.
Ahmed: Buongiorno, sono Ahmed Benali. Vorrei prendere un appuntamento con il dottore, per favore. Ho mal di gola da quattro giorni e adesso ho anche un po' di febbre.
Segretaria: Mi dispiace. Domani mattina il dottore non ha posti, ma posso darle un appuntamento domani pomeriggio alle cinque. Va bene?
Ahmed: Alle cinque purtroppo lavoro. Finisco alle sei.
Segretaria: Allora può venire giovedì alle sei e mezza. È l'ultimo appuntamento della giornata.
Ahmed: Sì, perfetto. Giovedì alle sei e mezza.
Segretaria: Si ricordi di portare la tessera sanitaria. E se la febbre sale molto prima di giovedì, chiami la guardia medica: il numero è scritto sulla porta dello studio.
Ahmed: Va bene. Senta, per il lavoro ho bisogno anche di un certificato di malattia. Il dottore me lo può fare?
Segretaria: Sì, certo. Il dottore lo manda direttamente online al datore di lavoro e all'ufficio competente. Lei non deve portare niente.
Ahmed: Grazie mille. Arrivederci.
Correct answer: B — Per prendere un appuntamento dal medico.
Why? Ahmed dice subito che vuole prendere un appuntamento con il dottore.Ahmed says straight away that he wants an appointment with the doctor.
Correct answer: A — Mal di gola e un po' di febbre.
Why? Ahmed ha mal di gola da quattro giorni e un po' di febbre.Ahmed has had a sore throat for four days and a slight temperature.
Correct answer: C — Perché a quell'ora lavora.
Why? Alle cinque Ahmed lavora: finisce alle sei.At five Ahmed is at work: he finishes at six.
Correct answer: A — Giovedì alle sei e mezza.
Why? L'appuntamento è giovedì alle sei e mezza, l'ultimo della giornata.The appointment is on Thursday at half past six, the last of the day.
Correct answer: B — La tessera sanitaria.
Why? La segretaria dice di portare la tessera sanitaria. Il certificato lo manda il dottore online.The receptionist tells him to bring his health card. The doctor sends the sick note online.
Ascolta l'annuncio due volte. Le frasi sono vere o false?Listen to the announcement twice. Are the sentences true or false?
Ascolti un annuncio alla stazione.You hear an announcement at the station.
Attenzione, prego. Il treno regionale per Bologna delle dieci e quindici partirà con un ritardo di circa venti minuti per un guasto tecnico. Il treno partirà dal binario quattro e non dal binario due. Ripetiamo: il treno per Bologna partirà dal binario quattro. I viaggiatori diretti a Modena possono prendere anche il treno veloce delle dieci e trenta, al binario uno, con lo stesso biglietto e senza pagare la differenza. Ricordiamo che il biglietto si deve convalidare prima di salire sul treno, alle macchinette gialle vicino ai binari. Oggi il bar della stazione è chiuso per lavori. Acqua e panini sono in vendita ai distributori automatici nella sala d'attesa. Ci scusiamo per il disagio.
Correct answer: A — Vero
Why? Il treno parte con circa venti minuti di ritardo per un guasto tecnico.The train leaves about twenty minutes late because of a technical fault.
Correct answer: B — Falso
Why? Il treno parte dal binario quattro e non dal binario due.The train leaves from platform four, not platform two.
Correct answer: B — Falso
Why? Chi va a Modena può prendere il treno delle dieci e trenta con lo stesso biglietto, senza pagare la differenza.Passengers for Modena can take the 10.30 train with the same ticket, at no extra cost.
Correct answer: A — Vero
Why? L'annuncio ricorda di convalidare il biglietto alle macchinette gialle prima di salire.The announcement reminds passengers to validate the ticket at the yellow machines before boarding.
Correct answer: B — Falso
Why? Il bar oggi è chiuso: acqua e panini si comprano ai distributori automatici.The café is closed today: water and sandwiches are sold at the vending machines.
Ascolta la conversazione. Nel test ogni testo si ascolta due volte. Scegli la risposta giusta (A, B o C).Listen to the conversation. In the test you hear each text twice. Choose the right answer (A, B or C).
Ascolti una conversazione tra due colleghe in un albergo.You hear a conversation between two colleagues in a hotel.
Marta: Irina, hai un minuto? Ti devo parlare dei turni della settimana prossima.
Irina: Sì, certo. C'è qualche problema?
Marta: Niente di grave. Paolo è in ferie, quindi mi serve una persona in più al ristorante. Puoi lavorare sabato sera invece di lunedì mattina?
Irina: Sabato sera… Fino a che ora?
Marta: Dalle sei a mezzanotte. Lunedì invece resti a casa tutto il giorno.
Irina: Va bene, però sabato pomeriggio c'è la festa di compleanno di mio figlio. Finisce alle cinque, quindi posso arrivare alle sei, ma non prima.
Marta: Perfetto, alle sei va benissimo. Ah, un'altra cosa: al ristorante devi mettere la divisa nera, non quella blu che usi per le camere. La trovi nell'armadio accanto alla cucina.
Irina: D'accordo. E per tornare a casa? A mezzanotte non ci sono più autobus.
Marta: Non ti preoccupare. Luca finisce alla stessa ora e abita vicino a te: ti può accompagnare lui in macchina.
Irina: Ottimo, grazie.
Correct answer: B — Perché un collega è in ferie.
Why? Paolo è in ferie, quindi serve una persona in più al ristorante.Paolo is on holiday, so an extra person is needed in the restaurant.
Correct answer: C — Sabato sera.
Why? Marta chiede a Irina di lavorare sabato sera, dalle sei a mezzanotte, invece di lunedì mattina.Marta asks Irina to work on Saturday evening, from six to midnight, instead of Monday morning.
Correct answer: A — Va alla festa di compleanno di suo figlio.
Why? Sabato pomeriggio c'è la festa di compleanno del figlio di Irina, che finisce alle cinque.On Saturday afternoon there is Irina's son's birthday party, which ends at five.
Correct answer: B — Quella nera.
Why? Al ristorante Irina deve mettere la divisa nera; quella blu è per le camere.In the restaurant Irina must wear the black uniform; the blue one is for the rooms.
Correct answer: A — In macchina con un collega.
Why? Luca finisce alla stessa ora e la accompagna in macchina, perché a mezzanotte non ci sono autobus.Luca finishes at the same time and drives her home, because there are no buses at midnight.
Ascolta il messaggio due volte. Le frasi sono vere o false?Listen to the message twice. Are the sentences true or false?
Ascolti un messaggio nella segreteria telefonica.You hear a voicemail message.
Carla: Buongiorno, questo è un messaggio per la signora Amina Diallo. Sono Carla, della segreteria della scuola di lingue Il Ponte. La chiamo per il corso di italiano per principianti: la sua iscrizione è confermata. Il corso comincia lunedì sette ottobre e le lezioni sono il lunedì e il mercoledì, dalle sei alle otto di sera. Il primo giorno deve portare una fototessera e una copia del permesso di soggiorno. Il libro non deve comprarlo: lo diamo noi in classe. Il corso costa cinquanta euro e si può pagare in due volte, metà il primo giorno e metà a novembre. Attenzione: la prima lezione non è nella solita aula, ma nella sala grande al piano terra. Se ha domande, mi può richiamare la mattina, dalle nove all'una. Arrivederci.
Correct answer: A — Vero
Why? Carla dice che l'iscrizione è confermata.Carla says the enrolment is confirmed.
Correct answer: B — Falso
Why? Le lezioni sono il lunedì e il mercoledì.Lessons are on Mondays and Wednesdays.
Correct answer: B — Falso
Why? Il libro lo dà la scuola in classe: non bisogna comprarlo.The school hands out the book in class: there is no need to buy it.
Correct answer: A — Vero
Why? Il corso si può pagare in due volte: metà il primo giorno e metà a novembre.The course can be paid in two instalments: half on the first day and half in November.
Correct answer: B — Falso
Why? La prima lezione non è nella solita aula, ma nella sala grande al piano terra.The first lesson is not in the usual classroom but in the large hall on the ground floor.