Nationalité autrichienne
Pour devenir autrichien par naturalisation (Verleihung), il faut en général 10 ans de séjour légal, l'allemand au niveau B1, la réussite au Staatsbürgerschaftstest, un casier judiciaire vierge et des revenus suffisants. La demande se fait en personne auprès du gouvernement de votre Land.
Les étapes vers la nationalité autrichienne
Vérifier la durée de séjour
En général 10 ans de séjour légal et ininterrompu, dont au moins 5 comme résident établi (niedergelassen). 6 ans peuvent suffire, par exemple pour les conjoints de ressortissants autrichiens, les ressortissants de l'EEE, les personnes nées en Autriche, avec l'allemand au niveau B2 ou une intégration durable prouvée.
Casier vierge et revenus suffisants
Aucune peine de prison pour une infraction intentionnelle, pas d'infractions administratives graves et répétées, et une attitude positive envers la République. Vos revenus réguliers propres doivent atteindre le taux de référence légal (1 308,39 € par mois pour une personne seule en 2026) en moyenne sur 36 mois dans les six années avant la demande, dont les six derniers mois.
Prouver l'allemand au niveau B1
La preuve habituelle est l'Integrationsprüfung B1 de l'ÖIF, qui porte aussi sur les valeurs ; certains diplômes autrichiens (école, apprentissage, études en allemand) comptent aussi. Les certificats B1 Goethe, telc et ÖSD ne figurent pas sur les listes officielles B1 (Vienne n'accepte une Integrationsprüfung B1 de l'ÖSD que si elle a été passée entre le 29 mai 2018 et le 30 mai 2021). Les certificats de niveau B2, y compris Goethe, telc ou ÖSD, comptent pour la voie en 6 ans. Les germanophones de langue maternelle n'ont pas besoin de preuve.
Réussir le Staatsbürgerschaftstest
18 questions sur l'ordre démocratique, l'histoire de l'Autriche et l'histoire de votre Land. Vous réussissez avec 12 points sur 18, ou avec la moitié des points dans chaque domaine. Le gouvernement du Land fixe la date, en général après le dépôt de la demande.
Le Staatsbürgerschaftstest : format, notation et entraînement
Déposer la demande en personne auprès du Land
La demande se dépose au service de la nationalité du Land de votre résidence principale. La taxe fédérale est de 163 € pour la demande (89 € pour les mineurs) ; la naturalisation coûte en plus 1 448 € pour la voie en 10 ans ou 1 126 € pour la plupart des voies en 6 ans, plus une taxe du Land qui varie d'un Land à l'autre.
Renoncer à votre nationalité d'origine
Si vous avez une autre nationalité, vous recevez en général d'abord une promesse de naturalisation (Zusicherungsbescheid). Vous avez ensuite 2 ans pour prouver que vous avez renoncé à votre nationalité d'origine.
Prêter serment
Une fois toutes les conditions remplies, la nationalité vous est accordée et vous prononcez un engagement solennel (Gelöbnis) envers la République d'Autriche.
Sources officielles (11)
- Staatsbürgerschaftsgesetz 1985 (StbG), konsolidierte Fassung — Bundeskanzleramt — Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS), vérifié le 18 octobre 2026
- Nachweise über Deutschkenntnisse für die österreichische Staatsbürgerschaft — Stadt Wien — MA 35 Einwanderung und Staatsbürgerschaft, vérifié le 18 octobre 2026
- Staatsbürgerschaftsprüfungs-Verordnung (StbP-V), konsolidierte Fassung — Bundeskanzleramt — Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS), vérifié le 18 octobre 2026
- Gebührengesetz 1957 (GebG), § 14 Tarifposten 2 und 6 — Bundeskanzleramt — Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS), vérifié le 18 octobre 2026
- Mein Österreich — Mein Weg zur Staatsbürgerschaft — staatsbuergerschaft.gv.at (Bundeskanzleramt, Impressum), vérifié le 18 octobre 2026
- Mein Österreich — Lernunterlage des Bundes — staatsbuergerschaft.gv.at (Bundeskanzleramt, Impressum), vérifié le 18 octobre 2026
- Mein Österreich — Online Übungstest zur Staatsbürgerschaft — staatsbuergerschaft.gv.at (Bundeskanzleramt, Impressum), vérifié le 18 octobre 2026
- Staatsbürgerschaftswesen — Bundesministerium für Inneres (BMI), vérifié le 18 octobre 2026
- Staatsbürgerschaftstest — Stadt Wien — MA 35 Einwanderung und Staatsbürgerschaft, vérifié le 18 octobre 2026
- Kosten für die Verleihung der österreichischen Staatsbürgerschaft (Salzburg) — Land Salzburg — Referat Wahlen und Staatsbürgerschaft, vérifié le 18 octobre 2026
- Integrationsgesetz (IntG), konsolidierte Fassung — Bundeskanzleramt — Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS), vérifié le 18 octobre 2026