Método editorial

Queremos que cada página sea exacta y útil, y que reconozca con honestidad sus límites. Así trabajamos.

Primero, las fuentes oficiales

Datos como el número de preguntas, la nota de aprobado, las tasas y los niveles de idioma proceden de fuentes oficiales: leyes, webs de la administración y organizadores de los exámenes. Cada página indica sus fuentes y la fecha de nuestra última comprobación.

Preguntas de práctica

• Cuando un catálogo oficial de preguntas puede reutilizarse, publicamos sus preguntas literalmente y citamos la fuente. Por ejemplo, el catálogo del Einbürgerungstest alemán forma parte de un reglamento oficial.
• Cuando no está permitido, redactamos preguntas originales a partir de la información oficial y las señalamos como preguntas de práctica.
• Cada respuesta se comprueba dos veces antes de publicarse, y las explicaciones enlazan la fuente oficial siempre que se basan en una.

Cómo usamos la IA

Usamos herramientas de IA como ayuda para redactar explicaciones y traducciones. Solo publicamos lo que ha superado controles automáticos y una segunda revisión independiente basada en la fuente oficial.

Traducciones

Cada página está escrita en un solo idioma. El contenido del examen se mantiene en el idioma del examen, por ejemplo las preguntas oficiales en alemán del Einbürgerungstest, con una traducción debajo. Las traducciones se revisan antes de publicar la página en ese idioma.

Correcciones

Las normas cambian. Si ves un error o un dato desactualizado, escríbenos a contact@freeexampath.com. Corregimos con rapidez los errores confirmados y actualizamos la fecha de comprobación.

No es asesoramiento jurídico

Nuestras guías explican cómo funcionan los exámenes. No son asesoramiento jurídico ni de extranjería. Los requisitos dependen de tu situación personal: confírmalos siempre con la administración competente.